なんら特別でない朝ごはん
Pretty ordinary breakfast.
１ヶ月でこの景色が普通になってきた
９月からバイクのおかげで、調子にのって旅気分がぬけへん気分！
この秋５０００kmもウロウロしてきた
っていうかそもそも１９９４年の秋からずーっと旅の途中
まだ、ひとつの旅の途中
今もずーっと２０年前も
１０年前も 去年も 今日も
でも、来年の秋から全くのノープラン
この地球人の旅は終わるのかつづくのか
次の旅が始まるのか、なにがおこるかまだわからん
楽しみではある、わくわくすることは確かである
After a month, this view has become normal.
The bike rides since September have enlivened me to feel as if I am still traveling.
I have moved around 5,000 kilometers in this autumn only.
In the first place, though, I have been on a journey since the autumn of 1994.
I am still in the track of one journey.
I am, and I was in 20 years ago,
10 years ago, last year and today.
But since last fall, I have had no plan at all.
Whether this journey by a person of the Earth ends or continues
Whether another journey will begin or nothing will happen, I know nothing.
I am looking forward to see it, as at least I know for sure that I would be excited.
