しーんと冷えきった夜
静かな月明かり
獣の音だけが鳴り響く
どどっパキ、パキ
向こうもこちらに気づいてる
人間時間の午前三時
お互い無視の関係
Tranquility prevails in the cold night.
Under the soundless moonlight
I hear only the sound of wildlife
with a snap and thump
They have also noticed my existence
At 3 a.m. in human time
We relate to each other by ignoring each other
