楮(コウゾ)、楮、楮、
Kozo (paper mulberry), kozo, kozo,
この植物の繊維をかみにして
そこに宇宙をよびこんでいます。
かみに宿った宇宙は、波動であり、地球であり、自分自身である。
楮は年々ふえている！
それも、仕事場にどんどん近づいてきてる！
自然に。
自然が
追い風になってきてる。
I make papers with the fiber of this plant,
to attract the universe into those papers.
The universe resides in the paper is a vibration, the Earth, and myself.
Each year, more and more Kozo grow!
Not only that, but also they are getting closer to my studio
naturally.
Nature is
becoming to serve as a spur.
感謝！
Thanks!
