Batik – 7

ここで、連日のロウ引きの作業です。
染めて ロウを引いて 染めて ロウを引いての 繰り返し。

Apply wax onto fabric every day here. Dye, apply wax, dye, apply wax, and dye again… 

これは、型染め用の道具です。

Stamp-like tool for dyeing patterns.

穴からコウロギが出てきました。 A cricket jumping out of its tunnel.

昼ごはん。Today’s lunch.

だいぶ色が入ってきた! My first batik’s become pretty colorful.