3〜4日ぐらい前から偵察バチが来ていました。

昨日は20〜30っ匹ぐらいが来ていました。

昨夜は5匹ほども帰らずに巣箱に泊まっていました。

かなり 念入りに調べるんですね、

今日午前10時ごろからブンブンワンワン羽音が聞こえて来て

見に行くと

image

日本ミツバチの分蜂群が飛来しています。

10年以上前から日本ミツバチを飼っていますが

この3年ぐらいはあまり姿を見てなかったので

今回の自然入巣はうれしいです!

分蜂群に会うと

大自然の存在を感じます。


Scout bees were visiting and examining our hive for the last 3-4 days.
Yesterday, I saw 20-30 of them.
And last night, about 5 of them stayed in the hive overnight.
They sure check thoroughly.

Today around 10 o’clock a.m., I started hearing a buzzing sound 
and went outside 
to find a swarm of Japanese honey bees.
I began to keep honey bees more than 10 years ago,
but I had hardly seen any bees for the last 3 years or so.
So I’m very happy they naturally moved here!
Whenever I see swarming bees
I feel the existence of great nature.