ランプをつくりました。

今でもこの2つは ベルギーで活躍しています。

植物を透かせた光は 木漏れ日のようなやすらぎを

ひとの内側に届かせるようでした。

一つは 田舎の築100年ぐらいのかわいい家に 周りとセットになって馴染んでいました。

もう一つは都会にあるのですが、そこでは この優しい光が、とても力強い凛とした印象に感じられました。

I made lamps with the papers. They are in Belgium.

When casted through the plant papers, the light was as if giving our inner self a calmness just like the sunlight streaming through leaves.

One of the lamps was set in a hundred years old farm house and blended wright in with the surrounding.

Another is in city. There I felt strength and dignity from this gentle light.