一つ一つの小さい花が

集まって

また花になってる

Many individual flowers 

gather together 

to make a big flower.

image

せりの花です。

セロリもパセリもこんな感じでした。

紫陽花もどっちかというと

こんな感じ、そんなに珍しいことでもないでしょう。

でもちょっとしたことが美しいのが

自然の特徴とも思います。

This is the flower of Japanese parsley. 

Flowers of celery and parsley were quite similar to it.

Hydrangea is the same kind, too, and probably this form of flowers is not exceptional.

But a small thing like this in nature is beautiful  

and I think that is a characteristic of nature.