草と枝で通れなくなった小道
なんとかなるかな、
Weeds and branches are blocking the path.
I wonder if there is anything we can do about it..
こういう小道は 誰も使わないとすぐ山になる。
今使ってる道からしたら、旧道の更に旧道で
もともとはこの道だけやったらしい
自動車が通ってなかった頃の道がまだ残ってる！ってすごい。
These paths return to mountain very quickly if there is nobody using.
I’ve heard that this was the original road the inhabitants of this area used to walk. The road we use now is the third generation from the oldest.
This path existed when nobody drove cars, and is still remaining! How fascinating is it?
キクラゲ発見！
麻婆豆腐に入れよう！！！
Found some jelly ears!
Would be yummy to put in mapo tofu!!