こんなにころっと

あったかなった3月は久しぶりに感じる

かと思えば春分の日の大嵐はひょうまで降った

その夕方は　たちまち虹が出て西日が色づいた

夜は晴れて風が吹ていた

It suddenly got warm
It’s been a long time since I had such change in March last time.
On the contrary, we ad a hailstorm on the Spring Equinox day.
In the same evening, there was a rainbow and the sinking sun colored the clouds.
At night, the sky was clear and breezy.

宇宙と地球のサイクルがまた次のシーズンに入った

そんなこと知ってても知らなくても..

刻々といろんなことが同時に起こっている

そんなこと知ってても知らなくても

ここは地球の上で　

僕たちは宇宙に生きている。

The cycle of the Earth and universe changed to the next season.
Whether or not we know it…
Various things are occurring simultaneously every second.
Now we are on the Earth
living in the universe.