image

朝外に出たら いきなりいい匂い 

このところず〜っと目の前の小夏が花盛り

山で暮らしてると

花の香りがどっからか 

風に流れて 鼻に届く

こちらの気分にまで関係してくる

目に見えない

香りのコミュニケーションがある

As soon as I go outside in the morning, I had sweet smell.
The orange tree in front of out garden has been blooming for a while.
Living in the mountain
my nose catches scent of flowers 
from somewhere carried by winds.
It even affects my mood.
There are invisible communications
through scents.