台風１６号の影響で水が出なくなっていました。

水が戻ったら、コーヒー飲も、風呂入ろ、ごはん焚こ、手〜洗お

って水ってほんま感謝やね〜

Water had been cut off by this season’s 16th typhoon.

As soon as it was back, we made some coffee, filled the bath, cooked rice, wash hands….

I am simply grateful for water.